Nicht wenige deutsche Unternehmen in der Automatisierung haben in den letzten zwei Jahren ihren Umsatz im zweistelligen Prozentbereich gesteigert. Nach zwei Boom-Jahren sind die meisten Unternehmen jedoch inzwischen wieder in der Wirklichkeit angekommen und stellen – oft zu ihrer eigenen Überraschung – wenn überhaupt, nur noch ein geringes Wachstum in Aussicht.