Technical English: Informations- und Automatisierungstechnik

Globalisierung ist insbesondere im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnik Realität geworden. Englische Bezeichnungen für Geräte, Vorgänge und Handlungen und für die Kommunikation über Grenzen hinweg gehören heute zum Alltag. Viele Betriebsanleitungen und -anweisungen sind ausschließlich in englischer Sprache abgefasst, ebenso auch Handbücher und Hilfen für Geräte, Computerprogramme und Betriebssysteme. Um die Recherche nach erforderlichem Fachvokabular zu erleichtern, sind im Buch \’Technical English\‘ die Vokabeln jeweils zu Themenbereichen zusammengefasst. In der Regel wird pro Doppelseite ein kompletter Themenbereich abgehandelt. Links sind die wichtigsten Vokabeln mit einer bildlichen Darstellung zu finden, rechts befindet sich ein Mustertext zum Thema, der die unterschiedliche Verwendung der Vokabel demonstriert und weitere neue Wörter einführt. Zusätzlich gibt es eine alphabetische Wortliste im Anhang, sodass auch nach Wörtern, die nicht eindeutig einem Themenbereich zugeordnet werden können, gesucht werden kann. Der Nutzer des Buches hat auch die Möglichkeit, die Vokabelliste zu den einzelnen Themen zu erweitern, indem er Wörter hinzufügt. Verlag Europa-Lehrmittel – 1. Aufl. 2012 – 251S. – ISBN: 978-3-8085-3661-2 – 21,00EUR